La noche de Manchester & amp; El día es una vez más las hostilidades por la supervivencia después de las quejas de ruido de un residente que se ha mudado a un apartamento cerca del lugar de la canción. Servido con un Aviso de Reducción de Ruido hasta ahora este mes, está siendo amenazado con el cierre a través del Ayuntamiento de Manchester.
En un comunicado, el lugar explica que las nuevas quejas se han realizado a través de un residente cercano que se mudó a las inmediaciones del centro de la ciudad durante el encierro, mientras que Night & amp; El día solía estar cerrado. Dado que las restricciones de COVID se han levantado y la sintonía ha regresado, el residente ha hecho una amplia variedad de objeciones a raíz de la intervención del consejo vecinal.
“Durante el cierre, un nuevo residente se mudó a Manchester ya una propiedad que está cerca del lugar”, explica. “A medida que las restricciones se levantaron y los estilos de vida se redujeron al área circundante del Barrio Norte, pudimos organizar nuestro primer evento de pista de estadía. El residente nos visitó al día siguiente y ha tenido en cuenta el hecho de que nos llamó a MCC varias veces. Nos hemos reunido con el residente en una cantidad de instancias para brindarle una explicación de lo que hacemos y que nada ha modificado operativamente la forma en que operamos antes del cierre y los 28 años anteriores a eso ”.
“Solicitamos la Licencia del Ayuntamiento de Manchester para eliminar nuestro Aviso de Reducción de Ruido y que el Ayuntamiento aborde el problema real aquí, que es que se ha permitido y construido viviendas con planificación y construcción mal consideradas después de un negocio preexistente de seguimiento. ”, Continúa. “Noche & amp; El día está ubicado en 26 Oldham Street. Durante los últimos quince años, se han construido apartamentos o construcciones actuales transformadas en apartamentos a nuestro alrededor sin pensar o considerar el negocio preexistente, la construcción y lo que hace ”.
“Además, pedimos que ya no se nos etiquete como una 'molestia'”, agrega. “Aceptamos como cierto que somos un activo cultural real para la metrópoli de Manchester, el noroeste y, indirectamente, para el Reino Unido en su conjunto. Aceptamos como cierto que somos una fase clave del Manchester y estamos muy orgullosos de lo que hacemos y hemos logrado. Durante el cierre, hemos tenido la suerte de conseguir fondos del Arts Council por ser reconocidos como un área de importancia cultural y, además, una subvención ampliada de restricciones adicionales para el costo cultural y de ocio del Ayuntamiento de Manchester ”.
Esta no es la primera vez que Night & amp; Day se ha posicionado en esta situación. En 2014 solía recibir un Aviso de reducción de ruido en casos comparables (aunque además del elemento de bloqueo). Una vez más, se asoció a las quejas de un solo personaje que en estos días había elegido cruzar a una propiedad cercana al lugar de la melodía establecido desde hace mucho tiempo.
En esa ocasión, una petición ganó 73,876 firmas y los artistas integrados por Johnny Marr, Frank Turner y Tim Burgess expresaron su ayuda para Night & amp; Día. En última instancia, el lugar rechazó correctamente la moción que se le había hecho y permaneció abierto. Esta vez, una nueva petición que pide al Ayuntamiento de Manchester que baje la espalda ha recibido casi 50.000 firmas en mucho menos de 24 horas.
A mediados de la década de 2010, incidentes como este se convirtieron en algo común. Los lugares de música ayudarían a revivir una ubicación hasta ahora rezagada de una ciudad, que luego atraería a los promotores inmobiliarios. Entonces se construirían nuevos apartamentos y casas en el lugar, además de considerar lo que solía estar allí, es decir, los mismos asuntos que habían hecho que esa sección de la ciudad fuera atractiva en la primera ubicación, eso significa que cuando los nuevos residentes se muden a su nuevo edificio insonorizado de manera inadecuada. residencias se quejarían.
Como resultado final de la campaña sobre este tema, en 2018, las autoridades del Reino Unido agregaron el precepto de "agente de cambio" a la ley de planificación, que coloca la responsabilidad en los constructores para conocer y mitigar los problemas futuros de ruido manejables. Esto ha llevado a una reducción de recuerdos como este, pero honestamente, todavía hay problemas en el lugar donde se desarrollaron las casas, excepto su entorno visto antes de que las nuevas pautas entren en vigor.
Este sábado se cumplirá el trigésimo aniversario de Night & amp; Inauguración del día en 1991.