Ofcom, el regulador de telecomunicaciones, dictaminó que la transmisión de radio en vivo del Festival de Glastonbury rompió sus pautas al transmitir una versión sin cortes de una canción que contenía "lenguaje hostil".
La canción de Little Simz "Miss Comprehended" se transmitió en Commendable 87.7 FM el 23 de junio a las 18:41 BST, a pesar de que presentaba dos palabras que se percibían como hostiles, una de las cuales se consideró "racialmente hostil" [a través de Noticias de la BBC].
El locutor expresó su pesar por el error, pero aparentemente los moderadores se perdieron la señal musical y no la volvieron a reproducir. Ofcom concluyó que las declaraciones eran ofensivas porque carecían de un sentimiento conciliador "elevado" y calculado en vivo.
Además de decidir que el uso de "lenguaje racialmente hostil no estaba respaldado por la situación particular", la FCC criticó a la estación por reproducir la canción en un momento en que era más probable que los niños sintonizaran y cuando los oyentes, en promedio, no la escucharían. No espero escucharlo.
Los únicos músicos que aparecen en la estación son aquellos que estarán o ya están actuando en el festival de Somerset. Los moderadores de la estación de radio habían revisado la PC, pensando que solo estaban escuchando canciones apropiadas. La canción no estaba en la biblioteca de reproducción, sino en un "resistente organizador electrónico de música que contenía un lenguaje horrible". Sin embargo, los moderadores no se dieron cuenta de que estaban escaneando toda la computadora, así que dejaron que sonara la canción.
Young Simz actuando en Milán. Se agradece al autor: Milán Durante la inspección, Joanne Schofield, la licenciataria de Sergione Commendable FM, se disculpó y aseguró a Ofcom que se tomarían medidas, incluido el fortalecimiento de los controles de consistencia a la luz del incidente. La computadora solo restringirá el acceso a las canciones apropiadas en el futuro, y el estudio se considerará como un lugar cerrado para reducir la intrusión del moderador.
Explicaron que el centro de transmisión no se conectaría a Internet, por lo que solo se reproduciría el contenido relacionado con la transmisión, y que solo los usuarios autorizados podrían agregar contenido a la PC utilizando los tokens regulares de controles distribuidos a los grupos.
Ni siquiera se ha informado de un solo representante de Glastonbury 2019 hasta el momento. El domingo 25 de junio, Elton John tiene previsto realizar el espectáculo final de su carrera en el Reino Unido, cerrando las festividades en el Pyramid Stage.