Hoy es el cumpleaños de Logan Roy y puede aislar a sus hijos si siente la necesidad.
Tenga en cuenta que este artículo incluye spoilers de varios episodios de Succession, incluido el piloto de la temporada 4 titulado "The Munsters".
El episodio central de la cuarta y última temporada de Succession de HBO nos encuentra (como era de esperar) en la fiesta de cumpleaños de Logan Roy. (Brian Cox). La coordinación de este año no cumplió con las expectativas. Esa sería su ex esposa de la segunda temporada, Marcia (Hiam Abbass), que ahora está "en Milán de compras, siempre". Tal vez sea el nuevo amor de Logan, Kerry (Zoe Winters), quien se presenta a sí misma como su "compañera, mano derecha y consultora". Quizás Connor (Alan Ruck), el único de sus hijos con el que se lleva bien, orquestó todo el asunto. Los hijos adultos Kendall (Jeremy Solid), Roman (Kieran Culkin) y Shiv (Sarah Snook) están notablemente ausentes, y no vemos a la gran mayoría de las personas participando, por lo que la fiesta emite más una vibra de un capacidad de trabajo o una campaña de compromiso político que una fiesta de cumpleaños. Además, Logan no tiene ninguna posibilidad. Munsters, objeta, mirando mal a los invitados. Aquí están los asquerosos Munsters.
Es un guiño al episodio piloto, que comenzó con Logan celebrando su octogésimo cumpleaños. Marcia ha planeado una reunión "de impacto" para él. Los miembros de su familia están a su alrededor. Incluso Kendall, que está en medio de una negociación de adquisición de medios con la esperanza de hacer feliz a su padre, se toma un descanso de la tensión para participar en la alegría. No todo es sol y pastelitos, pero ¿cuándo es tan simple cuando Logan está involucrado? A pesar de que el extremadamente rico presidente de Waystar Royco está rodeado de personas que se preocupan por él y lo conocen directamente, Logan intenta intimidar a sus hijos para que toleren un cambio en el fideicomiso que le dará más poder a su media naranja, Marcia.
En el estreno de la temporada 4, si Logan está teniendo un mal cumpleaños, será por su propia culpa. Kendall, Shiv y Roman intentaron evitar que vendiera Waystar a la compañía de videos en línea GoJo al final de la temporada. Inicialmente intentaron obligarlo a compartir más información de la necesaria. Cuando eso no funcionó, Roman le suplicó, argumentando que un padre con poder ilimitado debería mostrar compasión por sus hijos y abstenerse de golpearlos por amor. "¿Vienes por mí con amor?" La burla de Logan fue mordaz. Todos se han ido a joder salchichas, y aquí estás tú, con las armas en la mano, tratando de entrar. ¿Mencionas el romance?
Logan cruzó el Rubicón cuando decidió evitar que sus hijos heredaran el negocio privado. Los niños Roy tienen la decencia de saltarse la celebración de este año del cumpleaños de su cariñoso padre. Casi al otro lado del país, Kendall y su familia se preparan para el lanzamiento de su propio proyecto, un nuevo medio digital de noticias llamado The Hundred que se autoproclama como "Substack se encuentra con MasterClass y Reddit". Un neoyorquino se encuentra con un gurú de las finanzas. Mucho ha cambiado desde que los niños se quedaron en Italia al final de la tercera temporada, enfermos por la preocupación de que su padre algún día cerraría Waystar para siempre y nunca miraría hacia atrás. Todos están entusiasmados con la idea de iniciar su propio negocio y han escrito cartas de renuncia a Waystar antes de reunirse con posibles inversores.
Desde que cualquiera puede recordar, la carrera para suceder a su anciano padre en Waystar se ha basado en gran medida en la feroz competencia entre los Roy kin, descendientes de un poderoso jefe de noticias inspirado en familias de medios reales como los Murdoch. Cada uno de Kendall, Shiv y Roman ha soportado las repetidas deslealtades, controles y brutalidades de Logan; daño que, los niños se convencieron a sí mismos, valdría la pena a largo plazo si Logan elegía a uno de ellos para seguir sus pasos. En la cuarta temporada, todo parece haber cambiado, quizás de forma permanente. (Para una información más completa sobre la familia Roy,
Los trillizos, que suelen estar involucrados en discusiones acaloradas, parecen llevarse bien. Son amigables durante todo el espectáculo e incluso se burlan entre sí, pero no es lo mismo cada vez. Escuchan atentamente lo que otros tienen que decir en lugar de esperar la oportunidad perfecta para atacar. Al comenzar, Kendall dice: "Permite que florezcan 1000 girasoles, Romie", lo que significa que debemos arrojar todas nuestras ideas contra la pared. Incluso si se da cuenta de que su padre dijo algo similar a esta cita (atribuida a Mao Zedong), que hace eco de su inquietante consejo de que otra persona lo reemplace temporalmente, eso no es suficiente. Logan les instruye: "Que broten 100 flores", pero su falta de preocupación por los demás es evidente. Sin embargo, ahora que ya no están indefensos contra Logan, los niños pueden resultar métodos efectivos dentro de la nueva organización. Un vistazo a las personas en las que estos niños podrían haberse convertido si no hubieran sido criados de la manera en que lo fueron es tanto inquietante como deprimente.
Los niños logran una pequeña victoria sobre su padre.
La primera instalación ent se desencadena por una llamada telefónica que Shiv recibe de Tom (Matthew Macfadyen). Le informa a su esposa separada que acaba de tomar una copa con la prima del exnovio de Kendall, Naomi Puncture (Annabelle Dexter-Jones), quien también es prima del propietario de Penetrate Worldwide Media, Nan Penetrate (Cherry Jones). Tom lo hace sonar como un compromiso cuando en realidad no era nada por el estilo. Dada la ventaja que ha tenido Shiv en el departamento de "jugar juegos mentales con mi compañera", su decisión de jugar con ella es comprensible. Es efectivo, al menos hasta que Shiv se da cuenta de que Logan está tratando de comprar PGM nuevamente cuando dice que quiere "una bebida".
Esto es lo nuevo en el ámbito del sector empresarial de Succession: Anticipándose a una decisión de los inversores, Logan ha propuesto vender Waystar a la empresa de tecnología GoJo mientras mantiene el control de su red de transmisión de noticias, ATN. En la segunda temporada, los Roy desperdiciaron mucho tiempo y energía tratando de comprar a PGM, un oponente, pero la transacción fracasó porque los Punctures sabían que los Roy (y especialmente Logan) eran peligrosos y se enfadarían.
Tom y Logan reafirman su cercanía a un acuerdo con PGM en la fiesta de cumpleaños de Tom. Claramente, PGM no está teniendo una buena racha de suerte en este momento. Hay rumores de que Nan ya no tiene ningún interés en dirigir la empresa familiar. Logan los llama "salvajes" sin una pizca de ironía. En otras palabras, "Devoran a los de su propia especie".
Como el típico padre cariñoso, Logan está preocupado por sus hijos. Tom, "¿Has oído hablar de los roedores?" él pregunta Tom afirma que no lo ha hecho y luego pone a prueba a Logan con su habitual franqueza en cuanto a si su relación cambiará si él y Shiv se separan. Cuando le pregunta a su padre: "Pase lo que pase, siempre seremos geniales, ¿no?", comete el error que cometen tantos niños Roy: está buscando consuelo en un hombre que ha hecho de su misión en la vida asegurarse de que su familia nunca será feliz.
Con solo un susurro de las acciones de su padre, los niños están de regreso en su compañía, listos para abandonar The Hundred y hacer una oferta contradictoria por PGM. Cada uno de ellos es un adicto a las peleas que no puede evitar desquitarse con su padre. Roman está preocupado por las formas en que los miembros de su familia se han inspirado para vengarse unos de otros. Shiv tiene que vengarse de Tom. El que, como era de esperar, "no tiene ganas de joder a nadie", es Román.
Kendall basa su confianza en la propensión de Roman a las travesuras. Él dice: "Solo piensa en lo jodidamente divertido que sería suponiendo que jodimos a Padre con su fijación de décadas". Por una vez, y sin que ellos lo sepan, se encuentran en una posición de fuerza. Logan está completamente angustiado porque pierde tiempo con sus hijos ausentes y también está extremadamente enojado por este hecho.
Cuando Kerry regresa a la fiesta, llama a Roman y le pide a los niños que se comuniquen con su padre, a pesar de que están siendo completamente horribles con ella. Anticipan un contacto de su padre pero al mismo tiempo se dan cuenta de que es improbable. Kerry sugiere que podría persuadirlo para que responda a una solicitud de contacto a través de un mensaje de texto. Para los Roy, esta es solo otra conversación de negocios, otra oportunidad para demostrar que son mejores.
Después de la iluminación de Logan, su rival hace una oferta de PGM y parte de su antiguo vigor regresa; después de todo, debe ponerse a trabajar. Gerri (J. Smith-Cameron), Karl (David Rasche) y Blunt (Peter Friedman) del comité de conflictos de Logan se dan cuenta rápidamente de que son los niños, pero no pueden explicar cómo se enteraron de la propuesta de PGM. Tom trata de descartar cualquier duda, pero sabe que su propina a Shiv regresará para morderlo en el culo.
Roman, Shiv y Kendall van a visitar a Nan Penetrate. Naomi, que actualmente se retuerce de dolor por un corte de lobo, les informa que Nan necesita cinco minutos para descansar porque tiene migraña. Ha llegado a la conclusión de que los Roy harán todo lo posible para destruirse unos a otros y planea explotar la situación por todo lo que vale. Uno de los nuevos propietarios potenciales de PGM está comprometido con Tom, quien también es el director ejecutivo del principal rival de PGM, ATN, como señala Nan. Sin pensarlo mucho, Shiv anuncia: "Voy a separarme". Aparentemente, aún no le ha dicho a nadie más sobre eso. Kendall parece sorprendida.
La guerra de ofertas por PGM ha comenzado, con ambas partes tratando de determinar qué tan alto ha llegado la otra. Logan da una mala estimación. Los niños van mucho más allá, resolviendo el debate con la suma de $10 mil millones. ("Ocho, nueve", alude Nan antes del episodio, "quién puede afirmar con absoluta certeza lo que alguien dirá de inmediato. ("¿9b?" suposiciones romanas) Logan se entera de que Nan rechaza cualquier otra propuesta. Dígales Subiré, dice Logan. Están felices, Tom dice que ella le dijo. Cuando hay una propuesta por una cantidad mayor, Logan simplemente no puede comprender cómo alguien podría estar contento.
Logan llama a sus hijos por primera vez en mucho tiempo. Confelicidades por decir el número más grande, imbéciles, les dice. Los jóvenes entienden que esto es una especie de compromiso. Mientras Roman parece aliviado, Shiv y Kendall golpean con la mano.
Tom y Shiv se dan por vencidos y lo dejan.
Al final de la tarde, Shiv regresa.