.jpeg)
Cuando sucedió a Erich Leinsdorf como director musical de la Sinfónica de Boston en 1969, William Steinberg alcanzó el cenit de su carrera. Al mismo tiempo, ningún director ha dirigido jamás dos orquestas clasificadas entre las diez primeras en Estados Unidos. Su capacidad para seguir dirigiendo la orquesta en Pittsburgh, como lo había hecho desde 1952, era un requisito para su puesto en Boston.
Hans Wilhelm Steinberg, cuyo nombre de nacimiento era Hans, fue alumno del pianista Lazzaro Uzielli, alumno de Clara Schumann, y del director Hermann Abendroth en el Conservatorio de Colonia. Nació el 1 de agosto de 1899. Después de terminar la universidad en 1920, trabajó como asistente de Otto Klemperer en la Ópera de Colonia. Se convirtió en director de música en Frankfurt en 1929. Antes de trasladarse a Palestina en 1936 para asumir el liderazgo de la Orquesta Palestina (ahora Orquesta Filarmónica de Israel), dirigió actuaciones en Frankfurt y Berlín bajo los auspicios de la Liga Cultural Judía después de ser relevado de su cargo. su puesto por los nazis en 1933. Cuando se estaba formando la Orquesta Sinfónica de la NBC en 1938, viajó a los Estados Unidos por invitación de Toscanini para ayudar a instruir a sus miembros. La Filarmónica de Buffalo lo nombró director musical en 1945, y fue conocido cariñosamente como "Buffalo Bill" durante su mandato.
La lamentable y breve asociación entre Steinberg y Boston con RCA fue una gran decepción. No debido al repertorio, sino más bien a los crecientes costos y la caída de las ventas que estaban afectando al negocio discográfico estadounidense en su conjunto, RCA permitió que expirara el contrato de 52 años de la Sinfónica de Boston. Steinberg fue supuestamente "el menos registrado de los grandes directores de la segunda mitad del siglo pasado", según Peter Quantrill de la revista Gramophone (2017).
Tanto la Novena sinfonía de Schubert (CD 1) como la Sexta de Bruckner (CD 2) son, según la reseña de 2004 del crítico Richard Freed, "interpretaciones vitales e inspiradoras, libres de la monumentalización que con demasiada frecuencia se inflige a este tipo de música". Freed continuó diciendo que estas grabaciones se encuentran entre las mejores de su tipo y entre las mejores de la discografía de Schubert. Incluso entre las grabaciones del propio Steinberg, John L. Holmes afirma que éstas eran sus favoritas (Conductors on Record). El CD 3 presenta obras maestras orquestales de Dukas, Richard Strauss y Saint-Saëns, así como la orquestación del propio Mendelssohn del Scherzo de su Octeto y el Scherzo fantástico y el Scherzo à la russe de Stravinsky. Estas piezas fueron pensadas originalmente para LP LSC-3155 pero nunca fueron lanzadas.
Arthur Fiedler, ex violinista de la Orquesta Sinfónica de Boston y director veterano de los Boston Pops, grabó la Sinfonía "Nuevo Mundo" y la Obertura de Carnaval (CD 4) de Dvorák en 1970, completando este estudio de las grabaciones de la Sinfónica de Boston RCA de la era Steinberg. Sus discos RCA, que en su mayoría incluían temas más ligeros, vendieron más de 50 millones de copias en todo el mundo. Pero siempre había querido grabar una gran sinfonía y finalmente, después de mucho retraso, RCA cedió a su sueño y le permitió grabar con toda la Orquesta Sinfónica de Boston.
Se ha utilizado la tecnología de 24 bits/192 kHz para transferir y remasterizar todas las grabaciones de las cintas analógicas originales, que eran de 3 pistas (CD 1), 4 pistas (CD 2, 3 [1-6], 4 ) y 2 pistas (CD 3 [7-9]).
.png)